从2010年中国GDP增速10.3％，到2011年的9.2％，再到今年前三季度的7.7％，人们已感受到中国经济增长的脚步正在放缓。至于放缓的原因，各方判断不一，有专家认为这是中国经济受到全球经济低迷影响的结果。事实上，经济增速放慢脚步只是个表象问题，最令外界关注的还不是增速问题，而是在未来若干年里，中国经济转型能否成功。

换言之，无论从国际政经环境的变化还是从中国现代化发展的需要上，无论从中国国内政治体制改革还是社会改革的压力中，近年来所释放的种种信号均表明，中国经济必须转型，而且必须转型成功，这是破釜沉舟的背水一战。 如果说中国过去强调的是把“经济蛋糕”做大，那么今天，中国不仅要继续做大蛋糕，更要做好蛋糕，分好蛋糕。

庞大的人口基数决定了中国的“蛋糕”必须是超大的，经济总量排在全球第二还远远不够，如果中国人均GDP水平要达到美国、日本和德国当前的水平，那么中国的经济总量就应该在现有基础上增加8到9倍。而要达到这样的水平，依靠大量消耗资源的粗放式发展显然是死路一条，必须改变方式，在“优质、节能”上下工夫。

那么，又如何转变呢？首先是转变政府施政方式。必须用好、管好政府自己的那只“看得见的手”，政府对市场的介入，不仅要通过法律、法规和各种政策杠杆来调控投资、消费、生产和价格，更要监督市场中的非法行为。比如，凡牵涉到资源有限类行业，就应以高税收来抬高投资门槛，严惩浪费；凡涉及到民生类产品，既要严把市场入口的质量标准关，也要管好价格。一件衬衫的价格超过10斤甚至100斤大米的价格，一平方米住宅价格是一吨汽油价格的两三倍，这样是否合理？

其次是转变社会生活方式。具体地说就是转变消费观念，增强全社会的成本意识。今天的中国，财富是增长了不少，人民生活也富裕了很多，但中国出现的“由富而奢”的趋势却令人担忧。任何时候，中国人都不应该“求大求多求奢”。 中国人有节俭的好传统，但也有浪费、不计成本的坏习惯。无论是在生产领域还是在社会生活中，浪费掉的有时甚至超过实际需求的，这是比较可怕的。市场经济让很多民资企业树立了成本意识，但在一些国企中，因为获取资源容易、且拥有垄断地位，成本意识较差。再如在普通百姓的生活中，就以用水、用汽油为例，因为很多人并不吝惜钱，所以也没有节约用水、用油的习惯。生活方式不转变，又该如何转变经济发展方式呢？